In iOS 17.4, which is now available, a new feature enables Siri to read incoming messages to you in the language(s) of your choosing. Keep reading to learn how it works.

siri symbol iphone feature
Previously in iOS 17, ‌Siri‌'s interaction with Messages was limited to one option – the ability for ‌Siri‌ to automatically send your dictated messages without asking you to confirm them first.

In iOS 17.4, however, ‌Siri‌ can also read messages to you in another language different to the primary language that ‌Siri‌ listens to and responds in. It's a neat option to have if you are bilingual or you're learning a new language.

Thanks to the new setting, you can choose from any of the following languages:

  • Arabic
  • Chinese (Cantonese - Hong Kong)
  • Chinese (Mandarin - China mainland)
  • Chinese (Mandarin - Taiwan)
  • Danish
  • Dutch (Netherlands)
  • Finnish
  • French (Canada)
  • French (France)
  • German (Germany)
  • Hebrew
  • Italian (Italy)
  • Japanese
  • Korean
  • Malay
  • Norwegian Bokmål
  • Portuguese (Brazil)
  • Russian
  • Spanish (Mexico)
  • Spanish (Spain)
  • Thai
  • Turkish

Note that you aren't limited to just one language - you can choose several if you prefer. Here's how to enable the setting on iPhones running iOS 17.4 or later (if you haven't updated yet, go to Settings and select General ➝ Software Update).

  1. Open the Settings app.
  2. Tap Siri & Search
  3. Tap Messaging with Siri.
  4. Under "Read Messages," tap Add Language....
  5. Select a language to add and wait for it to download.

settings

Most languages only take a minute or so to download, depending on your internet connection. Once the language is installed, tap it in the list and you can choose from any optional varieties and voices where available. Note that you can add more than one language to the list, simply by tapping Add Language... again.

Removing a Language

settings
Removing a language from ‌Siri‌'s list is easy. Simply swipe leftwards across the language, then tap the red Delete button that appears.

Popular Stories

maxresdefault

Apple to Launch New iPad Pro and iPad Air Models in May

Thursday March 28, 2024 11:07 am PDT by
Apple will introduce new iPad Pro and iPad Air models in early May, according to Bloomberg's Mark Gurman. Gurman previously suggested the new iPads would come out in March, and then April, but the timeline has been pushed back once again. Subscribe to the MacRumors YouTube channel for more videos. Apple is working on updates to both the iPad Pro and iPad Air models. The iPad Pro models will...
Generic iOS 18 Feature Purple

iOS 18: What to Expect From 'Biggest' Update in iPhone's History

Wednesday March 27, 2024 11:10 am PDT by
At least some Apple software engineers continue to believe that iOS 18 will be the "biggest" update in the iPhone's history, according to Bloomberg's Mark Gurman. Below, we recap rumored features and changes for the iPhone. "The iOS 18 update is expected to be the most ambitious overhaul of the iPhone's software in its history, according to people working on the upgrade," wrote Gurman, in a r...
General Apps Messages

Google Reveals When to Expect RCS Support on iPhone for Improved Texting With Android Users

Friday March 29, 2024 7:14 am PDT by
In November, Apple announced that the iPhone would support the cross-platform messaging standard RCS (Rich Communication Services) in the Messages app starting "later" in 2024, and Google has now revealed a more narrow timeframe. In a since-deleted section of the revamped Google Messages web page, spotted by 9to5Google, Google said that Apple would be adopting RCS on the iPhone in the "fall...
apple leak feature blue

Apple Sues Former Employee for Leaking iPhone's Journal App and More

Thursday March 28, 2024 10:45 am PDT by
Apple this month sued its former employee Andrew Aude in California state court, alleging that he breached the company's confidentiality agreement and violated labor laws by leaking sensitive information to the media and employees at other tech companies. Apple has demanded a jury trial, and it is seeking damages in excess of $25,000. Aude joined Apple as an iOS software engineer in 2016,...
airtag new orange

Criminals in Montreal Using AirTags to Steal Vehicles

Friday March 29, 2024 12:50 pm PDT by
Thieves in Montreal, Canada have been using Apple's AirTags to facilitate vehicle theft, according to a report from Vermont news sites WCAX and NBC5 (via 9to5Mac). Police officers in Burlington, Vermont have issued a warning about AirTags for drivers who recently visited Canada. Two Burlington residents found Apple AirTags in their vehicles after returning from trips to Montreal, and these...
iOS 17

iOS 17.5 Update for iPhone Expected to Have Two Changes So Far

Wednesday March 27, 2024 11:57 am PDT by
Apple has yet to release the first beta of iOS 17.5 for the iPhone, but two changes are already expected with the upcoming software update. iOS 17.5 will likely allow iPhone users in the EU to download apps directly from the websites of eligible developers, and the update might include some changes to how Apple ID recovery contacts work. More details about these potential changes follow. W...